Die neuen „Planet der Affen“-Filme haben in Deutschland andere Titel als in den USA. Nun wurde bekannt: Teil drei, im Original „War For The Planet Of The Apes”, heißt bei uns „Planet der Affen: Survival”.
[Blockierte Grafik: http://de.web.img1.acsta.net/n…16/11/14/15/09/289075.jpg]
„Planet der Affen 3: Survival”
ist der deutsche Titel zum dritten Film der 2011 neu gestarteten
Sci-Fi-Reihe – und wieder mal ist er handlicher als der Originaltitel.
Zuvor wurde aus „Rise Of The Planet Of The Apes” in Deutschland „Planet
der Affen: Prevolution” und aus „Dawn Of the Planet Of The Apes” wurde
„Planet der Affen: Revolution”.
In „Survival” dezimiert ein Colonel (Woody Harrelson)
mit seiner Menschenarmee die Truppe der Affen unter Caesar (Andy
Serkis). Letzterer begibt sich danach auf eine Reise, an deren Ende
Rache stehen soll. Schließlich treffen Caesar und der Colonel erneut
aufeinander – diese Schlacht soll nicht wenige als über das Schicksal
der jeweiligen Spezies entscheiden. Wem gehört die Erde, den Menschen
oder den Affen?
„Planet der Affen 2: Revolution“
(2014) bekam von FILMSTARTS die Höchstwertung, 5 Sterne, unsere
Vorfreude aufs Trilogiefinale mit u. a. noch Judy Greer („Archer“),
Steve Zahn („Dallas Buyers Club“) und Ty Olsson („Twilight 4: Breaking
Dawn“) ist daher groß. Am 3. August 2017 startet „War For The Planet Of
The Apes” unter dem Titel „Planet der Affen: Survival” in den deutschen
Kinos.
Quelle: Filmstarts.de